静岡ラーメン放浪記

せきまき

　ある日の夜、テレビで某国営放送のニュース番組をのんびりと見ていました。
何らかのニュースで、メインの女性キャスターが
「○○をせきまきしました」

　一瞬頭の中がパニック状態になりましたが、そこは百戦錬磨のオジサンですから、ポンと傍らのボタンを押して（いや押したつもりで）ツッコミます。
「そりゃ、席巻やないかい！！」

　突然の罵声に傍らの家人も驚いていた様子ですが、さすがは年の功ですね。
隣にいらっしゃる年輩の男性キャスターさん、顔色も変えずにじっと読み終わりを待って、低い声で訂正します。
「席巻ですね」

　その後は何事もなかったかのように番組が進行します。
こういう訂正は素早く、そして引っ張らないのが一番です。
間違いは誰にもありますから、問題にすることはありません。
見ていてなるほどと感心しました。

　これがタイミングを外してしまうと、訂正することも出来ませんから見ている方では消化不良の時間が長く続いてしまいます。

　かなり昔、イラクでの戦闘があった時分にラジオでこんなニュースを聞いたことがあります。イラクと親交のある国
「親イラク（しんいらく）国」
についての報道でしたが、若いアナウンサーが
「おやいらくこく」
と何回も叫ぶので、そのたびごとに、「オイオイ」と返していました。

　生放送のニュースですからもちろん訂正が入るはずもなく、納得できない時間が長く続いたのはいうまでもありません。
まあ訂正することもないでしょうがね。
言葉は日々変わってゆきますから、いつの間にか読み方が変わっていたりすることもあるかもしれません。
ありきたりなニュースでも、たまにはこんなスリリングな場面があったりします。